BALAJCZA Linguistic Services
BALAJCZA Linguistic Services
BALAJCZA Linguistic Services
BALAJCZA Linguistic Services
W 2021 r. klienci, którzy zamówili tłumaczenie w Balajcza, dostawali niedługo później także zaproszenie do wypełnienia ankiety satysfakcji.
AKTUALNOŚCISzanowni Państwo,
witam serdecznie na stronie BALAJCZA. BALAJCZA to więcej niż firma tłumaczeniowa, jak wiele innych na rynku. BALAJCZA to odpowiedź na to w co wierzę w życiu. Wierzę, że porozumienie ludzi jest jednym z kluczy do sukcesu w życiu ale i w biznesie.
Dobre porozumienie między partnerami w biznesie prowadzi do udanej współpracy. I dlatego w BALAJCZA zajmujemy się właśnie tłumaczeniami… tłumaczeniami najwyższej jakości. Tłumaczenia najwyższej jakości wspierają biznes naszych Klientów, pomagają im w porozumiewaniu się ze swoimi partnerami, klientami, dostawcami. My nie sprzedajemy usług tłumaczeniowych… my wspieramy biznes naszych klientów dostarczając im tłumaczenia najwyższej jakości. To jest Misja BALAJCZA i na tym bazujemy nasze Wartości oraz nasze Cele biznesowe.
2021-06-15 00:00:00
Ludzie mówią aż w 6800 językach! Niestety, badacze i znawcy rzadkich języków twierdzą, że do końca stulecia aż 90% z nich zniknie i zostaną zastąpione przez te używane najczęściej. Czy słyszeliście o tych językach i miejscach, w którym są używane?
Czytaj dalej2021-06-09 00:00:00
Dziś mamy nową propozycję - wielka piąta językowa, czyli języki, którym najprawdopodobniej nie grozi odejście w zapomnienie. Języki uszeregowane są na podstawie liczby ludzi, dla których są to języki ojczyste.
Czytaj dalej2021-06-04 00:00:00
Oto kilka przykładów: Wiśnia/Czereśnia - uwierzcie, że te słówka to klasyczne przykłady nieprzekładalności. Owszem, pewnie wszyscy znacie słówko cherry, ale to tak zwany hiperonim względem słów “wiśnia” i “czereśnia”. W przekładzie na język angielski mamy więc do czynienia z niepełną informacją, choć można doprecyzować i “wiśnia” przetłumaczyć jako a sour cherry, a “czereśnia” jako a sweet cherry.
Czytaj dalej
12 LAT DOŚWIADCZENIA NA RYNKU |
1800 ZADOWOLONYCH |
ponad 2 500 000 PRZETŁUMACZONYCH SŁÓW ROCZNIE |
ponad 250 KOMBINACJI JĘZYKOWYCH |
1500 DOŚWIADCZONYCH TŁUMACZY |
400 TŁUMACZY PRZYSIĘGŁYCH |
300 TŁUMACZY NATIVE |
150 KOREKTORÓW |
![]() ponad 10 000 OBSŁUŻONYCH UCZESTNIKÓW KONFERENCJI |
70 LEKTORÓW |
40 LEKTORÓW NATIVE |
ponad 300 PISEMNYCH REFERENCJI |
________________________________________________________________________________________________________
Firma BALAJCZA sp. z o.o. realizuje projekt dofinansowany z Funduszy Europejskich i jest beneficjentem Programu Operacyjnego Inteligentny Rozwój 2014-2020, oś priorytetowa III ”Wsparcie innowacji w przedsiębiorstwach”, Działanie 3.3 Wsparcie promocji oraz internacjonalizacji innowacyjnych przedsiębiorstw”, Poddziałanie 3.3.1 „Polskie Mosty Technologiczne”.
![]() |
|
|
BALAJCZA jest Spółką o wysokiej renomie.
Jesteśmy rzetelnym i odpowiedzialnym Partnerem Biznesowym, dbającym o zrównoważony rozwój gospodarczy, środowiskowy i polityczny.
BALAJCZA wykorzystuje normy ISO 26000 do wdrożenia społecznej odpowiedzialności w organizacji.
Podpisaliśmy deklarację odpowiedzialnego biznesu w CCIFP (Francuskiej Izbie Przemysłowo-Handlowej)
Mamy transparentne umowy.
Aktywnie komunikujemy i promujemy naszych działań CSR.
Wspieramy liczne organizacje charytatywne. Między innymi Fundację BátorTábor oraz Stowarzyszenie Pomocy Dzieciom Niepełnosprawnym i ich Rodzinom „Przystań Naszych Dzieci”
Wizja Firmy Tłumaczeniowej BALAJCZA:
- rzetelna firma, zapewniająca kompleksową obsługę wszystkich potrzeb w zakresie usług lingwistycznych,
- marka rozpoznawalna na rynku tłumaczeń, wyróżniająca się usługami na najwyższym poziomie,
- firma ułatwiająca ludziom wzajemne kontakty i dostęp do wiedzy oraz do informacji,
- firma pomagająca ludziom porozumiewać się mimo barier językowych,
- firma budująca długotrwałą, opartą na zaufaniu współpracę ze swoimi Klientami,
- firma zapewniająca Klientowi poczucie bezpieczeństwa poprzez indywidualne podejście do jego potrzeb.